در ادامه ی فصل فلسفه ی رمان، به همراه رامین جهانبگلو به صحبت در مورد کتاب " بیابان تاتارها " اثر دینو بوتزاتی می پردازیم
این رمان در سال ۱۹۴۰ به چاپ رسیده است. رمان «بیابان تاتارها» را نمادی از نیروی تخیل و توان آفرینش ادبی بوتزاتی خواندهاند. او در اثرِ خود جهانی را ترسیم میکند که عصاره واقعیتی است فراتر از آنچه واقعیت نشان میدهد
این اثر توسط سروش حبیبی به فارسی ترجمه شده است که نمایش گویای آن را می توانید از لینک زیر گوش دهید
http://book.iranseda.ir/DetailsAlbum/?VALID=TRUE&g=71107#
https://www.karaketab.com/download/novel/foreign/1172-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7
همچنین قسمتی از ترجمه ی انگلیسی کتاب از لینک زیر قابل دسترسی است
https://issuu.com/canongatebooks/docs/the_tartar_steppe
از بیشتر رمانهای بوتزاتی در عرصه سینما اقتباسهایی شده است و براساس رمان «بیابان تاتارها» هم در سال ۱۹۷۶ فیلمی ساخته شده توسط کارگردان ایتالیایی : والریو زورلینی و جالب آنکه مکان فیلمبرداری این فیلم، ارگ تاریخی بم بوده است
از لینک زیر می توانید فیلم را ببینید ولی متاسفانه زبان فیلم فرانسه است
https://ok.ru/video/200057555702
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
به وبسایت ما سر بزنید تا به گنجینه ی چند ساله ای از نشست های آگورا شامل ويدئوها، فايلهای صوتی و مقاله های پيشنهادی برای مطالعه دسترسی پیدا کنید
http://www.agorapf.org/
با عضو شدن در کانال یوتیوب آگورا می توانید نشست های هفتگی آگورا را به صورت زنده تماشا کنید
https://www.youtube.com/channel/UCZ8riEbrGv63OzugLhjeA
همچنین در فیسبوک آگورا عضو شوید و لینک ویدئوها و مطالب آن را با دوستانتون به اشتراک بگذارید تا ما را در انتقال دستاوردها ی فکری و فرهنگی آگورا یاری رسانید
https://www.facebook.com/groups/Agora.Philosophical.Forum/
http://www.facebook.com/AgoraForum
انجمن فلسفی آگورا یک انجمن غیرانتفاعی است که در دانشگاه تورنتو ثبت شده و کارش پژوهش فلسفی هست. این انجمن از هیچ سازمان، بنیاد، حکومت یا فرد خاصی حمایت نمیکند و هر گونه دعوت، فراخوان و اخبار مربوط به انجمن فلسفی آگورا فقط از طریق ایمیل رسمی و تاربرگ فیسبوکی انجمن معتبر هست
این رمان در سال ۱۹۴۰ به چاپ رسیده است. رمان «بیابان تاتارها» را نمادی از نیروی تخیل و توان آفرینش ادبی بوتزاتی خواندهاند. او در اثرِ خود جهانی را ترسیم میکند که عصاره واقعیتی است فراتر از آنچه واقعیت نشان میدهد
این اثر توسط سروش حبیبی به فارسی ترجمه شده است که نمایش گویای آن را می توانید از لینک زیر گوش دهید
http://book.iranseda.ir/DetailsAlbum/?VALID=TRUE&g=71107#
https://www.karaketab.com/download/novel/foreign/1172-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7
همچنین قسمتی از ترجمه ی انگلیسی کتاب از لینک زیر قابل دسترسی است
https://issuu.com/canongatebooks/docs/the_tartar_steppe
از بیشتر رمانهای بوتزاتی در عرصه سینما اقتباسهایی شده است و براساس رمان «بیابان تاتارها» هم در سال ۱۹۷۶ فیلمی ساخته شده توسط کارگردان ایتالیایی : والریو زورلینی و جالب آنکه مکان فیلمبرداری این فیلم، ارگ تاریخی بم بوده است
از لینک زیر می توانید فیلم را ببینید ولی متاسفانه زبان فیلم فرانسه است
https://ok.ru/video/200057555702
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
به وبسایت ما سر بزنید تا به گنجینه ی چند ساله ای از نشست های آگورا شامل ويدئوها، فايلهای صوتی و مقاله های پيشنهادی برای مطالعه دسترسی پیدا کنید
http://www.agorapf.org/
با عضو شدن در کانال یوتیوب آگورا می توانید نشست های هفتگی آگورا را به صورت زنده تماشا کنید
https://www.youtube.com/channel/UCZ8riEbrGv63OzugLhjeA
همچنین در فیسبوک آگورا عضو شوید و لینک ویدئوها و مطالب آن را با دوستانتون به اشتراک بگذارید تا ما را در انتقال دستاوردها ی فکری و فرهنگی آگورا یاری رسانید
https://www.facebook.com/groups/Agora.Philosophical.Forum/
http://www.facebook.com/AgoraForum
انجمن فلسفی آگورا یک انجمن غیرانتفاعی است که در دانشگاه تورنتو ثبت شده و کارش پژوهش فلسفی هست. این انجمن از هیچ سازمان، بنیاد، حکومت یا فرد خاصی حمایت نمیکند و هر گونه دعوت، فراخوان و اخبار مربوط به انجمن فلسفی آگورا فقط از طریق ایمیل رسمی و تاربرگ فیسبوکی انجمن معتبر هست
- دسته بندی
- اندیشه و حکمت
وارد شوید یا ثبت نام کنید تا دیدگاه ارسال کنید.
اولین نفری باشید که دیدگاه ارائه می کند