کنار غریو با صدای رحیم عدنانی + ترجمه فارسی (شاهکار موسیقی لری)

ترجمه کامل فارسی آهنگ بر روی ویدیو قرار داده شده است.
آهنگ بسیار زیبای عاشقانه و غمگین لری بختیاری با صدای رحیم عدنانی با نام کنار غریو
Lori song by Rahim Adnani called Konar Ghariv

♥♥♥♥♥

متن آهنگ لری رحیم عدنانی با نام کنار غریو

ترانه سرا: فریده چراغی

…..

کنار غریوم، که بردِ نصیوم
یه عمره که سی خوم ایگُم ایگریوُم

سر لشک زردم بخون کوگ رشتَه
ندونی ز دیریت چه وُر مو گدشته

مو همدا پوییزم، که شیوسته لیزم
بیو تا پرامه به پا تو بریزم

مو کارون دردم، تیام هَرس و خینه
دل تنگ خوم دی کلُم نینشینه

دلم جور دینشت سر تش ایبازه
ز درد غریوی ایسوسه ایسازه

دل جُل به کولُم که وسته به دیندات
بیو تا بخوسه به شولیز تیات

دو انگِشت سُهرن تیام از غم تو
دیه تش بلوزی مکن وا دل مو

مو سُهدُم برشتُم،دلم گرمسیره
تو ایلاق سوزی که دل سیت ایمیره

*****

کنار غریوم ….

*****

تو که آسمونا تلیشه قواته
لوت حوشه حوشه چی باغ نواته

دل چاله گردم هنی مُوتلاته
که آستاره هر صو چی نابند ناته

ندونم کی ای تو، مهی یا که افتو
چه سهدم ز دیریت بیو دی تو امشو

چه تهله شرینم ز دیریت بمیرم
مو برفم تو افتو بزن تا بچیرُم

…..

متن، اختصاصی لر تی وی
_________
دانلود فایل صوتی از لینک زیر:
https://lortv.ir/?p=2220

__________
#لری #لر_تی_وی #اهنگ_لری