Write For Us

ما رفتنی ایم و جهان ماندنی! - خیام خوانی 16

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
2 نمایش

  • سپاس! با دوستان خود به اشتراك بگذاريد!

    شما اين ويدئو را نپسنديديد! از بازخوردتان سپاسگزاريم

ava
Published
این جهان گذران:

ترانه های خیام صادق هدایت رباعی 53:
این کهنه رباط را که عالم نام است
آرامگَهِ اَبْلَقِ صبح و شام است،

بزمی است که واماندهٔ صد جمشید است،
گوری است که خوابگاهِ صد بهرام است!




رباعیات خیام تصحیح محمد علی فروغی رباعی شماره 17
این کهنه رباط را که عالم نام است
وآرامگه ابلق صبح و شام است

بزمی‌ست که واماندۀ صد جمشید است
قصری‌ست که تکیه‌گاه صد بهرام است


به دلیل تفاوت آشکار این رباعی با بیان خیام
رباعی شماره 16 در این مجموعه خوانده نشد.
این کوزه که آبخوارهٔ مزدوری‌ست
از دیدهٔ شاهی و دل دستوری‌ست
هر کاسهٔ می که بر کف مخموری‌ست
از عارض مستی و لب مستوری‌ست
دسته بندی
تفریح و سرگرمی
برچسب
خیام, حکیم عمر خیام, عمر خیام
وارد شوید یا ثبت نام کنید تا دیدگاه ارسال کنید.
اولین نفری باشید که دیدگاه ارائه می کند