Write For Us

‍ چند عبارت و جمله ی عامیانه و مكالمه ای امریکایی

Sponsored Post Vitamin D2 Canada Persia
147 نمایش
Published
‍ چند عبارت و جمله ی عامیانه و مكالمه ای امریکایی
.
Don't sweat it
غیررسمی امریكایی: نگران نباش/ سختی نده به خودت.
.
There you are. I've been looking all over for you.
تو اینجااااایییییی؟ همه جا رو دنبالت گشته ام
.
How much friends do you have?
چند تا رفیق دارید؟
.
More than you can count!
بیشتر از اونی كه تو بتونی بشماری
.
Today is a historic day.
امروز یك روز تاریخی است
.
I'm not good at this apology stuffs.
من زیاد تو این كارهای عذرخواهی وارد نیستم
.
Think of me also!
فكر من رو هم بكن
.
Try to take your mind off of it.
سعی كن ذهنت رو ازش منحرف كنی / سعی كن بهش فكر نكنی
.
Sorry I doubted you!
متاسفم كه به (حرفت) شك داشتم
.
Fair and square / عامیانه امریكایی/
به طور كامل منصفانه
.
Freebie / عامیانه امریكایی/
چیزی كه رایگان باشه و نیاز به پول نباشه براش
.
Poor little boy
طفل معصوم؛ پسر بیچاره
.
Keel over
راهی بی ادبی برای گفتن: برو بمیر
.
Dirty mind
ذهن کثیف/ فرد دارای : فکر منحرف/ ذهن منحرف
مثال:
Me and my dirty mind
من و فکر منحرف ام
.
This proves that you have a dirty mind.
این اثبات میکنه که فکرت/ذهنت کثیف/منحرف است.
.
Sky daddy
بابای آسمانی/ اشاره به خدا که همه به او اعتقاد دارند
البته از این عبارت استفاده نکنید، خیلی بار مثبتی نداره.
مثال:
Go cry to your sky daddy
برو پیش خدای آسمانها گریه کن
.
دوستان و همراهان
دسته بندی
آموزش
وارد شوید یا ثبت نام کنید تا دیدگاه ارسال کنید.
اولین نفری باشید که دیدگاه ارائه می کند