Write For Us

3 - Shamlou - Sokout Sarshar Az Nagofteh Hast

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
189 نمایش

  • سپاس! با دوستان خود به اشتراك بگذاريد!

    شما اين ويدئو را نپسنديديد! از بازخوردتان سپاسگزاريم

ava
Published
سكوت سرشارازناگفته هاست - سروده مارگوت بيكل - برگردان آزاد شاملو&محمد زرين بال

هر مرگ
اشارتی است
به حياتی ديگر.

***

اين همه پيچ
اين همه گذر
اين همه چراغ
اين همه علامت
و همچنان استواری به وفادار ماندن
به راهم
خودم
هدفم
و به تو
وفائی کهمرا
و ترا
به سوی هدف
راه می نمايد.

***

جويای راه خويش باش
از اين سان که منم
در تكاپوی انسان شدن
در ميان راه
ديدار می کنيم
حقيقت را
آزادی را
خود را
در ميان راه
می بالد و بهبار می نشيند
دوستی ئی
که توان مان می دهد
تا برای ديگران
مأمنی باشيم و
ياوری
اين است راه ما
تو
و من.

***

در وجود هر کس
رازی بزرگ نهان است
داستانی
راهی
بيراهه ئی
طرح افكندناين راز
راز من و راز تو
راز زندگی
پاداش بزرگ تلاشی پر حاصل است.

***
دسته بندی
موسیقی سنتی
وارد شوید یا ثبت نام کنید تا دیدگاه ارسال کنید.
اولین نفری باشید که دیدگاه ارائه می کند