Mazyar Fallahi & Vlad Belik - Peace ( مازیار فلاحی و ولاد بلیک - صلح )

►Subscribe to Persian Music Group on YouTube:
https://bit.ly/PersianMusic-YouTube

►Listen To More Music By Mazyar Fallahi :
Youtube : https://bit.ly/MazyarFallahi-YouTubeMusic
Spotify : https://bit.ly/MazyarFallahi-SpotifyMusic

►Follow Persian Music Group Online :
Instagram : https://bit.ly/PersianMedia-Instagram
Facebook : https://bit.ly/PersianMedia-FaceBook

Official Music By Mazyar Fallahi & Vlad Belik Performing “ Peace “

►Official Lyrics :
"متن آهنگ صلح از مازیار فلاحی و ولاد بلیک ی"

یه آرزو یه حس عاشقانه
یه آسمون یه تیکه ابر تیره
یه دختری توی خیال باباش
عروسکش رو بغلش میگیره
با آخرین پیام عاشقانه
تنها فقط یه عکس سلفی مونده
یه کفش و یه دفتر پاره پاره
قلب تمام دنیا رو شکونده
لالایی ، زود میرسی
آروم بخواب ، زود میرسی
دنیا رو اینجوری نمیخوام
دنیا پر از دل‌های سنگه
دنیای من صلح سپیده
دنیا الان دنیای جنگه
دنیا رو اینجوری نمیخوام
دنیای من صلح سپیده
دنیایی که دستای راستین
نقاشی عشق رو کشیده
--------------------------
Новий світає день,
І розлучають нас земля і небо.
До рідного дому не долетів мій білий птах
В житті буває так.
Він назавжди мене залишив на небесах.
Люба, ти мене прости
Мене прости. Не долетів.
Ще живі про мене сни замріяні.
Тільки закінчився мій шлях на цій землі.
Господь, почуй мій заповіт
Від болю збережи цей світ.
Ми твої доньки і сини
Збережи від розлуки і війни.

ترجمه متن اوکراینی ????

طلوع روزی جدید
ما را از یکدیگر جدا می کند
پرنده سفید من به خانه برنگشت
ودر زندگی از این اتفاق ها میوفته
و من را برای همیشه تنها گذاشت
عزیزم من را ببخش
من را ببخش که با تو سفر نکردم
فقط سفرم در این دنیا به پایان رسیده است
خدایا وصیت من را بشنو
این دنیارا از درد نجات بده
ما فرزندان تو هستیم
دور‌کن ما را‌از‌جنگ و جدایی