Soheil Heidary - Nowrouz | آهنگ "نوروز" از سهیل حیدری

آهنگ "نوروز" از سهیل حیدری | این آهنگو می‌تونید به صورت اختصاصی از کانال ما بشنوید.

ღ اگه این آهنگ رو دوست داشتید، لایک و ذخیره یادتون نره ღ

Soheil Heidary - Nowrouz | آهنگ "نوروز" از سهیل حیدری

ـــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــ

♪ ترجمه عربی آهنگ نوروز از سهیل حیدری

بسم الله الرحمن الرحیم
النیروز
مرة أخرى مثل كل عام.
أخذ هواء المنزل.
أصابع الأم.
زرع بذور القمح.
وقت التسليم مرة أخرى.
صوت الساعة.
على أمل لمدة عام.
مليئة بالحب والسعادة.
العيد وهفت سين مرة أخرى.
عاد إلى المنزل.
ملابس الشوارع جديدة.
كان الربيع في السهل.
رائحة العيد من جديد.
حوض سمك ملون .
صوت الحاج فيروز .
مع رنين الجرس ذاك.
أنت أيها النیروز القديم.
سفير الحب والإيمان.
لقد جئت من قلب التاريخ.
أنتم تراث إيراني.
الله الله
يا إلهي، أنا أتذكرك.
لقد عشت مدى الحياة.
تذكر كل لحظة.
لقد خدمت دائما.
انظر إلي، أنا في حاجة إليها.
أخشى أن أكون وحدي.
شكرا لك. ,
أريد أن أكون أفضل في هذا العام الجديد.
أنت أيها النیروز القديم.
سفير الحب والإيمان.
لقد جئت من قلب التاريخ.
أنتم تراث إيراني.

ـــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــ

♪ ترجمه انگلیسی آهنگ نوروز از سهیل حیدری

in the name of Allah
Nowrouz
Again like every year.
He took the air of the house.
mother's fingers.
He planted wheat seeds.
Delivery time again.
The sound of the clock.
Hoping for a year.
Full of love and happiness.
Eid and Haft Sin again.
He returned to the house.
Street clothes are new.
It was spring in the plain.
The smell of Eid again.
A colorful fish tank.
The voice of Haji Firouz.
With that bell ring.
(You, ancient Nowrouz.
Ambassador of love and faith.
You came from the heart of history.
You are an Iranian heritage.) 2
God, God
God, I remember you.
I have lived for a lifetime.
Remember every moment.
I always served.
Look at me, I'm in need.
I am afraid to be alone.
Thanks to you.,
I want to be better this New Year.
You, ancient Nowrouz.
Ambassador of love and faith.
You came from the heart of history.
You are an Iranian heritage

ـــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــــــ٨ﮩ٨ﮩﮩـــ

#TPM | #Baktash | #Emperatoor | #Top_Persian_Music | #Persian_Music
#بکتاش | #امپراطور | #آهنگ_فارسی | #موسیقی_ایرانی | #موسیقی_پاپ | #موزیک | #موسیقی | #آهنگ