آموزش انگلیسی روزمره : درس 4

آموزش انگلیسی روزمره : درس 4
.
TRAVEL
.
How many places have you traveled to?
به چند تا مکان سفر کرده ایی؟
.
I’ve visited all the provinces throughout my country.
من همه ی استانها در سرتاسر کشورم را دیده ام
.
Who do you usually go with?
با چه فردی معمولا" می روید؟
.
I often go with my family, sometimes with my best friends.
من معمولا" با خانواده ام میروم، بعضی وقتها یا بهترین دوستانم
.
What’s your favorite tourist attraction?
جاذبه ی توریستی مورد علاقه ات چیست؟
.
That would be Venice city in Italy. I love riding the gondola along the canals while watching Italian people live their daily lives.
شهر ونیز در ایتالیاست. عاشق قایق سواری در آبراهها هستم در حالی که دارم مردم ایتالیا در حال زندگی روزمره رو میبینم
.
Have you ever been abroad?
آیا تا بحال خارج از کشور بوده ایی؟
.
Yes, I have. I came to Italy last year for a business trip.
بله، بوده ام. پارسال برای یک سفر کاری به ایتالیا آمدم
.
What language do you use when traveling?
وقتی در حال سفر هستی چه زبانی صحبت میکنی؟
.
English, but sometimes I have to use body language since not all people are good at English.
انگلیسی، اما بعضی وقتها باید با ایما و اشاره حرف بزنم از آنجا که همه ی افراد انگلیسی شان خوب نیست
.
What do you usually do during your trip?
معمولا" در طول سفرت چه کار میکنی؟
.
I often go sightseeing, take pictures, mingle with the local people and sample the local cuisine.
معمولا" میرم و جاهای مختلف رو میبینم، عکس میگیرم، با مردم محلی میجوشم و غذاهای محلی رو امتحان میکنم
.
What do you do to prepare for your trip?
برای آمادکی سفرت چکار میکنی؟
.
Before the trip, I search for information about the location, weather, famous tourist attractions, transportation, local cuisine and prices on the internet.
قبل از سفر، دنبال اطلاعات محل سفر میگردم، آب و هوا، جاذبه های معروف گردشگری، حمل و نقل، غذاهای محلی و قیمتها در اینترنت
.
What do you usually bring when you travel?
وقتی سفر میکنی معمولا" چه با خود بر میداری؟
.
I usually pack my suitcase with some necessary items such as clothes, medicine, food, a map, and a camera.
معمولا" ساکم رو با لوازم مورد نیاز مثل لباس، دارو، غذا، یک نقشه و یک دوربین میبندم
.
Do you prefer traveling by car, train or plane?
آیا ترجیح میدهی که با خودرو سفر کنی، قطار یا هواپیما؟
.
I prefer planes although it can be a little expensive. Planes are much faster than any other mode of transport.
هواپیما را ترجیح میدهم با اینکه کمی گران است. هواپیما خیلی سریعتر از حالت های دیگر سفر است
.
Do you prefer traveling alone or joining a guided tour?
آیا ترجیح میدهی تنها سفر کنی با به یک تور هدایت شده بپیوندی؟
.
I love backpacking with my friends who share the same interests as me.
عاشق سفر کوله به پشت همراه با دوستانم اونهایی که علاقمندی های مشترک داریم هستم
.
امتیاز شما به این پست؟؟ از 1 تا 20؟؟
.
دوستان و همراهان