MELEK ROJHAT - MIN XEMDERYA (CLUB VERSION)

MELEK ROJHAT - MIN XEMDERYA (CLUB VERSION)
[Official Music Video 2020 © Orient Music]
Peyv û Awaz: Tehsîn Taha
Derhênerê Muzîkê: Sinan Buzoba
Derhênerê Vîdeo: Caner Demiroğlu

Em hunermende nemir Tehsîn Taha, bi dil û can û bi rêzdarî bibîr tînin...

Bibin endame qenal ê me, klîbên nû temaşê bikin...
Subscribe to our channel for more kurdish music...
Daha fazlası için kanalımıza abone olunuz...
اشترك للحصول على المزيد
https://bit.ly/3f5aSby

Bê destûr kopî kirin qedexe ye, hemû mafên vîdeo parastî ye...
All rights reserved, copying without permission is prohibited...

Videoları indirip kendi kanalınıza yüklemeyiniz !
YouTube tarafından telif hakları nedeniyle kaldırılacaktır.
Her hakkı saklıdır, izinsiz kopyalamak yasaktır.
[© 2020 Orient Music]

MIN XEMDERYA
Peyv û Awaz: Tehsîn Taha

Min xem derya yek kûr e
Ava we ji ron diken sîr e
Rîya yara min a dûr e
Bes min her hawar kire

Yar çû xerîbî mêvane
Wa parzinkî pir ciwane
Nêzike li vegeriyane
Vegeriyan şahiya dîlane

Ev parzînkî derd û jana
Yarê ew ji pişta xwe dana
jîna wî pir kî ciwana
Dawînî bû be xudana

TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
MIN XEMDERYA (DENİZ SANCISI)

Derdim bir büyük deniz sancısıdır
Suyu sarımsak suyundandır
Yarimin yolu hayli uzaktır
Bedenim hep feryat eyledi

Yarim gitti gurbete misafir
Onun heybesi güzel mi güzeldir
O geri dönüşe yakın
Sevincine halayın

Dert ve acıların heybesidir
İndirdi yar onu sırtından
Yaşı, ömrü henüz gençtir
Ve sonu yalnızlıktır.

Zimanê Kurdî rûmeta me ye, Kurdî biaxfin, Kurdî binivîsînin, Kurdî bixwînin û Kurdî gohdar bikin...

#MelekRojhat #MinXemDerya #TehsinTaha