پیام آمد از کـ. *س به کـ. *یرم که خیز
بیا بندگی کن که فرخندگیست
به خدمت کمر بند و بر پای باش
بدین در تو را گر سر بندگیست
سرافکندگی عیب مشمر که کـ. *یر
سرافرازیش در سرافکندگیست
از ان مو نکندم که کـ. *س زیر موی
چو در تیره شب چشمه ی زندگیست!
اردات از کـ. *س و کـ. *ون كم نكرد کـ. *ير من ارچه
كهن شود همه كس را به روزگار ارادت
رسيد زنده به کـ. *ون و بمرد پيش کـ. *س امشب
زهي حيات نكونام و مردن به شهادت
چون *ير ديد وقت سحر *س به خنده گفت
صبحي مباركست نظر بر جمال دوست
در بر كشيد سخنش و گفتا غنيمتيست
بر خوردن از درخت اميد وصال دوست
جانا تو را هنوز بدين حسن و اين جمال
نه وقت حج رسيده و نه روزه در خورست
گر در پي ثوابي و در بند آخرت
بشنو حديث بنده كه اين راي بهتر است
بر *یر من سوار شو از روي اعتقاد
كاين با هزار حج پياده برابر است
سلطان محمود سر بر زانوی تلحک نهاده بود و
گفت: تو دیو* ثان را چه باشی؟ گفت: بالش!
کلیات عبید زاکانی-لطایف
رساله دلگشا-حکایات فارسی
مولانا قطب الدین در حجره مدرسه یکی را می گـ. *ایید
نا گاه شخصی دست بر در حجره نهاد در باز شد
مولانا گفت چه می خواهی؟ گفت هیچ
جایی می خواستم که دو رکعت نماز بگذارم
گفت اینجا جایی است؟کوری نمی بینی که ما از تنگی جا
دو دو بر سر هم رفته ایم؟!
کفش طلحک را از مسجد دزدیده بودند
و به دهلیز کلیسا انداخته
طلحک می گفت سبحان اله
من خود مسلمانم و کفشم ترساست
منبع و مرجع خوانش :
کلیات عبید زاکانی
برگرفته از تصحیح استاد عباس اقبال
و چند نسخه دیگر
ترجمه از عربی به پارسی پرویز اتابکی
انتشارات کتابفروشی زوار
تهران شاه آباد
مولانا نظام الدین عبیدالله زاکانی یکی از ستارگان فروزان آسمان شعر وادب ایران و از بزرگترین لطیفه پردازان و نقادان چیره دست روزگار است .
شرح احوال و تاریخ دقیق ولادت و وفات این فرزانه لطیفه سرای ، چون بیشتر اکابر علم و ادب این سرزمین در پرد؛ ابهام نهفته است و فقط از برخی قرائن و امارات بقسمتی از آن راه توان یافت
خواجه نظامالدین عبیدالله زاکانی شاعر و لطیفهپرداز نامدارایران در قرن هشتم هجری است. وی به لحاظ وضعیت اجتماعی آن روزگار، به طنز روی آورد و نظم و نثر خود را وسیلهٔ حمله به عرفها و عادات نادرست و مفاسد و معایب طبقهٔ مشخصی از اجتماع قرار داد. وی در حدود سالهای ۷۷۱ و ۷۷۲ هجری قمری زندگی را بدرود گفت. از آثار برگزیدهٔ او میتوان به مثنوی عشاقنامه، کتاب اخلاقالاشراف، ریشنامه، صد پند، لطایف و ظرایف، رسالهٔ دلگشا و بالاخره منظومهٔ معروف موش و گربه اشاره کرد.
و چند اثر دیگر که در ویدیو خوندم
ویدیو رو لایک و کانال رو سابسکرایب کنید لطفا
لینک کانال تلگرام????????❤
https://t.me/Alef_Anahita
لینک پلی لیست هزلیات
https://youtu.be/eCUjYThB3mU?si=4h5hO7_URddJzpVr
لینک پلی لیست شاهنامه خوانی
https://youtu.be/DAQIq59aShc?si=NRT4pdW9VqonDrJG
از لینک زیرمیتونید بقیه پلی لیستها رو ببینید
لینک صفحه پلی لیست ها در کانال
https://www.youtube.com/@anahitaalef/playlists
لینک پلی لیست قصه های ایرانی
https://youtu.be/vN86Dr6B5zk?si=mJsNcrn5tUEn5hEk
لینک پلی لیست آیین های ایرانی
https://youtu.be/3G6XG-9LCnw?si=qQWehbSXU8QRkITt
[email protected]
بیا بندگی کن که فرخندگیست
به خدمت کمر بند و بر پای باش
بدین در تو را گر سر بندگیست
سرافکندگی عیب مشمر که کـ. *یر
سرافرازیش در سرافکندگیست
از ان مو نکندم که کـ. *س زیر موی
چو در تیره شب چشمه ی زندگیست!
اردات از کـ. *س و کـ. *ون كم نكرد کـ. *ير من ارچه
كهن شود همه كس را به روزگار ارادت
رسيد زنده به کـ. *ون و بمرد پيش کـ. *س امشب
زهي حيات نكونام و مردن به شهادت
چون *ير ديد وقت سحر *س به خنده گفت
صبحي مباركست نظر بر جمال دوست
در بر كشيد سخنش و گفتا غنيمتيست
بر خوردن از درخت اميد وصال دوست
جانا تو را هنوز بدين حسن و اين جمال
نه وقت حج رسيده و نه روزه در خورست
گر در پي ثوابي و در بند آخرت
بشنو حديث بنده كه اين راي بهتر است
بر *یر من سوار شو از روي اعتقاد
كاين با هزار حج پياده برابر است
سلطان محمود سر بر زانوی تلحک نهاده بود و
گفت: تو دیو* ثان را چه باشی؟ گفت: بالش!
کلیات عبید زاکانی-لطایف
رساله دلگشا-حکایات فارسی
مولانا قطب الدین در حجره مدرسه یکی را می گـ. *ایید
نا گاه شخصی دست بر در حجره نهاد در باز شد
مولانا گفت چه می خواهی؟ گفت هیچ
جایی می خواستم که دو رکعت نماز بگذارم
گفت اینجا جایی است؟کوری نمی بینی که ما از تنگی جا
دو دو بر سر هم رفته ایم؟!
کفش طلحک را از مسجد دزدیده بودند
و به دهلیز کلیسا انداخته
طلحک می گفت سبحان اله
من خود مسلمانم و کفشم ترساست
منبع و مرجع خوانش :
کلیات عبید زاکانی
برگرفته از تصحیح استاد عباس اقبال
و چند نسخه دیگر
ترجمه از عربی به پارسی پرویز اتابکی
انتشارات کتابفروشی زوار
تهران شاه آباد
مولانا نظام الدین عبیدالله زاکانی یکی از ستارگان فروزان آسمان شعر وادب ایران و از بزرگترین لطیفه پردازان و نقادان چیره دست روزگار است .
شرح احوال و تاریخ دقیق ولادت و وفات این فرزانه لطیفه سرای ، چون بیشتر اکابر علم و ادب این سرزمین در پرد؛ ابهام نهفته است و فقط از برخی قرائن و امارات بقسمتی از آن راه توان یافت
خواجه نظامالدین عبیدالله زاکانی شاعر و لطیفهپرداز نامدارایران در قرن هشتم هجری است. وی به لحاظ وضعیت اجتماعی آن روزگار، به طنز روی آورد و نظم و نثر خود را وسیلهٔ حمله به عرفها و عادات نادرست و مفاسد و معایب طبقهٔ مشخصی از اجتماع قرار داد. وی در حدود سالهای ۷۷۱ و ۷۷۲ هجری قمری زندگی را بدرود گفت. از آثار برگزیدهٔ او میتوان به مثنوی عشاقنامه، کتاب اخلاقالاشراف، ریشنامه، صد پند، لطایف و ظرایف، رسالهٔ دلگشا و بالاخره منظومهٔ معروف موش و گربه اشاره کرد.
و چند اثر دیگر که در ویدیو خوندم
ویدیو رو لایک و کانال رو سابسکرایب کنید لطفا
لینک کانال تلگرام????????❤
https://t.me/Alef_Anahita
لینک پلی لیست هزلیات
https://youtu.be/eCUjYThB3mU?si=4h5hO7_URddJzpVr
لینک پلی لیست شاهنامه خوانی
https://youtu.be/DAQIq59aShc?si=NRT4pdW9VqonDrJG
از لینک زیرمیتونید بقیه پلی لیستها رو ببینید
لینک صفحه پلی لیست ها در کانال
https://www.youtube.com/@anahitaalef/playlists
لینک پلی لیست قصه های ایرانی
https://youtu.be/vN86Dr6B5zk?si=mJsNcrn5tUEn5hEk
لینک پلی لیست آیین های ایرانی
https://youtu.be/3G6XG-9LCnw?si=qQWehbSXU8QRkITt
[email protected]
- دسته بندی
- تفریح و سرگرمی
- برچسب
- سعدی, سکسی, هزلیات
وارد شوید یا ثبت نام کنید تا دیدگاه ارسال کنید.
اولین نفری باشید که دیدگاه ارائه می کند